Prevod od "sem jaz bil" do Srpski


Kako koristiti "sem jaz bil" u rečenicama:

Pošteno, bila je veliko boljša, kot sem jaz bil kdajkoli.
Pošteno, bila je mnogo bolja osoba nego sam ja ikad bio.
Nikdar ni bilo tako, ko sem jaz bil v mornarici.
Nije bilo ovako kad sam ja bio u mornarici.
Bolj se sliši, kot takrat, ko sem jaz bil pastir.
Zvuèi bolje nego kad sam ja bio pastir.
In veste, on je odletel, ko sem jaz bil še ličinka.
I, znate, momak je odletio dok sam još bio lièinka.
Ampak ko si prišel tja, si videl da sem jaz bil tam prvi.
Samo, baš kad uðeš tamo, shvatiš da sam ja veæ bio.
Če, kakor znanost razlaga, pasja leta v relaciji s človeškimi minevajo sedemkrat hitreje, potem je Skip bil odrasel že takrat, ko sem jaz bil še otrok.
Ako, kao što se službeno èesto tvrdi......da se jedna pseæa godina raèuna......kao sedam ljudskih onda je Skip bio odrastao dok sam ja još bio deèak.
Ko sem jaz bil začetnik....spal sem v Tomovem in Roseanne-nim kontejnerju, 2 dni.....maskiran kot ogromna škatla sladoleda.
Kad sam ja poèinjao spavao sam u Tom-ovom i Roseanne-nom kontejneru 2 dana...
Zdaj vem, da sem jaz bil angelček.
Sad shvatam kakav andjeo sam bio. Duquesne.
Poslušaj, fant. Ko sem jaz bil star šest let...
Slušaj, mali, kada sam imao šest godina...
Ko sem jaz bil na kolidžu, je to bilo povsod.
Kada sam ja studirao, to je bilo svuda.
Ko sem jaz bil izven faze, sem lahko videl in slišal vse kar se je dogajalo, kar pomeni, če sta v isti situaciji, potem slišita vse kar se mi pogovarjamo.
Kad sam bio van faze, video sam i èuo sve oko sebe, dakle, ako su u istoj situaciji, èuju šta upravo govorimo.
Ko sem jaz bil toliko star, smo morali hoditi osem kilometrov.
Kada sam bio u njihovim godinama, morali smo pješaèiti 5 milja da kupimo kondom.
Sebastian je bil sproščen, vendar sem jaz bil, malo nervozen.
Sebastian je bio opušten, ali ja sam bio više nego malo nervozan.
Tako kot, se je bila banka zanimala, sem jaz bil otrok.
Dakle, što se tièe banke, Ja sam bio dete.
Edinkrat ko sem jaz bil navihan je bilo, ko sem bil v cerkvi.
Ja sam bio zlikovac samo u crkvenoj predstavi.
Ni se ujemal in sedaj mi praviš, da nikoli nisi verjela, da sem jaz bil to?
Nije odgovarao i sada mi kažeš da nikada nisi verovala da sam to bio ja?
Imeli smo jih, ko sem jaz bil tukaj.
Imali smo kada sam ja bio ovdje.
Ja, je še preden sem jaz bil tu.
Da, pre nego što sam došao ovde.
Ko sem jaz bil pod posteljo in Leah v avtu, si ubil mamo ter dal nož v umivalnik.
Imao bi dovoljno vremena ubiti mamu i staviti nož u umivaonik dok sam se ja skrivao u krevetu, a Leah je bila vani u autu.
Ko je Oscarja zgrabila panika in je potiskal tisti plug iz sebe in skoraj izkrvavel, sem jaz bil tisti, ki ga je umiril.
Kada je Oskar panièio, gurao plug, i umalo iskrvario, ja sam taj koji ga je smirio.
Vau, ko sem jaz bil star 5 let so me vrgli iz male šole, ker sem ugriznil učiteljico.
Vau, kad sam ja imao pet godina, izbacili su me iz predskolskog. zbog ujedanja vaspitacice.
Veš, ko sem jaz bil mlajši, mi je nekdo povedal, kdo sem bil, in vzel sem ga za besedo.
Znaš, kada sam ja bio mlaði, netko mi je rekao tko sam, a ja sam to više-manje prihvatio doslovno.
Močnejša si, kot sem jaz bil kdajkoli ali pa bi lahko bil.
Ti si... jaèa nego što sam ja ikada bio ili mogao biti.
Žal mi je, da sem jaz bil tisti, ki je prišel in te odpeljal na postajo.
Žao mi je što sam ja morao biti taj koji æe te privesti u stanicu.
Želite reči, da sem jaz bil tarča?
Želite mi reæi da sam ja bio meta?
Ampak najbrž sem jaz bil res negativec.
Ovaj put sam zaista bio negativac.
Ko sem jaz bil mlad, smo probleme reševali s tem.
Kada sam bio mlaði, koristili smo ovo da rešimo naše nesporazume.
Ko sem jaz bil toliko star izgorelosti še niso izumili.
Kad sam ja bio 24, spaljivanje nije bilo izumljeno.
Mislila, da sem jaz bil problem.
Mislila si da sam ja problem.
Mislil sem, da sem jaz bil problem.
Ja sam mislio da sam ja problem.
Veš, ko sem jaz bil zvočni tehnik v šoli, smo imeli dva CD predvajalnika.
Kad sam ja bio tehnièar u školi, imali smo dva CD plejera.
Toda po resnici povedano, sem jaz bil tisti, ki ga je bilo strah.
Ali istina je da sam ja taj koji se bojao.
Spomni se, ko sem jaz bil cel buu, grr, ti pa vsa hura, hura, od tod bova prišla!
Seæaš se kad sam ja bio "sranje", a ti "Ura, ura, idemo odavde"?
Vedno sem mislil, da sem jaz bil samaritanec v tej zgodbi.
Uvek sam mislio da sam ja taj Samariæanin.
1.2787220478058s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?